-
1 руль глубины
nAv. diepteroer -
2 hydrovane
-
3 hydrovane
-
4 diving-rudder
-
5 diepteroer
-
6 diving rudder
руль высоты имя существительное: -
7 diving-plane
-
8 elevator
-
9 hydrovane
-
10 diving-rudder
ˈdaɪvɪŋˌrʌdə сущ.;
авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diving-rudder
-
11 Tiefensteuer
сущ.1) артил. реакт. руль высоты, реакт. руль глубины2) аэродин. руль глубины (подводной лодки), горизонтальный руль, руль высоты (самолёта) -
12 diving rudder
-
13 korkeusperäsin
yks.nom. korkeusperäsin; yks.gen. korkeusperäsimen; yks.part. korkeusperäsintä; yks.ill. korkeusperäsimeen; mon.gen. korkeusperäsimien korkeusperäsinten; mon.part. korkeusperäsimiä; mon.ill. korkeusperäsimiinkorkeusperäsin руль высоты korkeusperäsin руль глубины
руль высоты ~ руль глубины -
14 diving-rudder
['daɪvɪŋˌrʌdə]Авиация: руль высоты, руль высоты или глубины, руль глубины -
15 Tiefenruder
сущ.1) общ. горизонтальный руль (подводкой лодки)2) авиа. руль высоты3) аэродин. руль глубины (подводной лодки), руль высоты (самолёта)4) ВМФ. горизонтальный руль5) судостр. горизонтальный руль подводной лодки -
16 Höhenruder
сущ.1) общ. руль высоты (самолёта, ракеты)2) авиа. орган продольного управления, орган управления по тангажу, орган управления тангажом, руль высоты3) мор. горизонтальный руль4) артил. реакт. руль высоты5) аэродин. руль глубины (подводной лодки), руль высоты (самолёта) -
17 rudr·o
мор. руль (рулевое перо); vertikala \rudr{}{·}o{}{·}o вертикальный руль, руль направления; horizontala \rudr{}{·}o{}{·}o горизонтальный руль, руль глубины; ср. direkterono, empenerono \rudr{}{·}o{}{·}i vt закладывать руль, рулить, управлять с помощью руля \rudr{}{·}o{}ist{·}o рулевой ( сущ.), штурвальный ( сущ.); кормчий ( сущ.). -
18 diving rudder
1) Общая лексика: руль высоты, руль глубины2) Морской термин: горизонтальный руль, горизонтальный руль подводной лодки -
19 timone
mtimone di profondità — 1) ав. руль высоты 2) мор. руль глубиныcolpo di timone — резкий поворотtimone dello stato перен. — кормило, бразды правленияstare al timone — стоять у руля, управлять (также перен.)2) дышло; грядиль ( плуга)•Syn: -
20 timone
См. также в других словарях:
РУЛЬ ГЛУБИНЫ или ВЫСОТЫ — (Elevator) руль, устанавливаемый на самолетах в хвостовой части. Служит для изменения высоты полета. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
руль высоты — Ндп. руль глубины Подвижная часть горизонтального оперения, предназначенная для управления самолетом относительно поперечной оси. [ГОСТ 21890 76] Недопустимые, нерекомендуемые руль глубины Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и… … Справочник технического переводчика
РУЛЬ — РУЛЬ, руля, муж. (от голланд. ruer, букв. колесо). 1. Приспособление для управления ходом водного или воздушного судна (мор., авиац.). Право руля! или лево руля! (морская команда). Руль высоты. Руль глубины (авиац.). Класть руль или руля (см.… … Толковый словарь Ушакова
РУЛЬ ВЫСОТЫ — (Elevating or horisontal rudder; elevator) см. Руль глубины. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РУЛЬ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — (Elevating or horisontal rudder; hydroplane) руль, устраиваемый на подводных лодках для погружения лодки на заданную глубину, для удержания ее на этой глубине, для изменения глубины погружения и для всплытия. Р. Г. на подводных лодках… … Морской словарь
Руль — (от голл. roer) 1) Р. судовой, устройство, служащее для удержания судна на курсе и его поворота на ходу. Обычно представляет собой пластину (перо Р.), которая может поворачиваться вокруг вертикальной оси (вертикальный Р.). При отклонении… … Большая советская энциклопедия
Герасимов, Иван Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Герасимов. Герасимов Иван Николаевич Дата рождения 27 ноября 1921(1921 11 27) (91 год) Место рождения деревня Аникеево (ныне Чебоксарский район Чува … Википедия
"ВЫБИРАТЬ РУЧКУ НА СЕБЯ" — на самолетах: поднимать руль глубины, идти на подъем. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Кирилюк, Виктор Васильевич — Виктор Васильевич Кирилюк Дата рождения 2 апреля 1923(1923 04 02) Место рождения дер. Большое Турово Пермской губернии Дата смерти 27 сентября 1988( … Википедия
РГ — рабочий газ разведывательная группа разделяющаяся головка (ракеты) рассеянный газ регулятор громкости ремонтная группа реостат гермошлема Российская газета ростовой гормон ротор генератора руль глубины (на подводных лодках) ручная граната ручной… … Словарь сокращений русского языка
РГ — рассеянный газ РГ РемГ ремонтная группа РГ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. РГ ростовой гормон … Словарь сокращений и аббревиатур